Voeux Patrick 2009